Aunque fuera el filósofo Thomas Hobbes quien popularizara la frase ‘El hombre es un lobo para el hombre’ (‘Lupus est homo homini’) fue el dramaturgo Plauto el que hiciera uso por primera vez de ella en su obra Asinaria (la comedia de los Asnos), frase que no faltó en la adaptación que la compañía Negresco Artescénico puso sobre las tablas del Castillo de Santa Catalina el sábado, dentro de las Veladas de Teatro ‘Si las piedras hablasen’ del programa Jaén Genuino de VIVA JAÉN. Bajo la dirección de Miguel Ángel Karames, Gloria Araque, Paco Bernard, Oscar Cabrera, Virginia Carrascosa, Pedro Jiménez, David Pérez y Chema Trujillo, hicieron disfrutar al público que llenó la plaza de armas del castillo y sacarles la sonrisa y algunas carcajadas, sobre todo, con las referencias locales como la plaza del Deán Mazas o las facturas de cloro de Fernández de Moya.
La obra, dedicada al tristemente fallecido con poco más de veinte años José Manuel Sánchez, autor de la escenografía, contextualizó los cinco actos de Plauto en los que cuenta como el viejo Deméneto, que vive sumiso a la voluntad de su acaudalada mujer, pretende ayudar económicamente a su hijo Argiripo que, enamorado de la joven Filenia, hija de Cleéreta, desea recibir sus favores; Deméneto tiene el propósito de gozar él también de la moza. Con el favor del esclavo Leónidas se apodera de lo producido en la venta de unos asnos. Por otro lado El joven libertino Diábolo, desengañado porque Filenia no le hace caso, denuncia el complot a Artemona, la rica esposa de Deméneto y madre de Argiripo, que los sorprende en un banquete en casa de la alcahueta. Durante casi una hora y media el público pudo comprobar qué poco ha cambiado la esencia humana desde que Plauto escribiera en el 206 a.n.e. Asinaria y cómo siguen vigentes los principales estímulos que mueven al ser humano. La programación finalizará la próxima semana con la parodia de ‘El sueño de una noche de verano’.
